Work experience

袁慧倩律师熟悉外资及跨国公司的法律事务及经营运作体系，拥有丰富的涉外公司法律服务经验并担任多家外商投资公司的常年法律顾问。

袁慧倩律师就读于华东政法大学，并以优异的成绩获得了法学学士学位。从事专职律师工作后又被上海市司法局公派选送至英国赫特福德大学继续深造，攻读海商法硕士学位。在英国留学期间，袁慧倩律师系统研习了英美法系的法律体系，并在公司治理以及公司兼并与收购领域等方面进行了专业深造。

袁慧倩律师在英国完成学业后，经过激烈角逐，被英国当地一家大型零售业机构总部的法务部门聘用为法务专员。英国的留学经历以及伦敦的公司法务工作经验使袁慧倩律师积累了深厚的中英双语功底，能提供包括合同翻译、合同草拟以及商务谈判等在内的精准的英语法律服务。

同时，袁慧倩律师在传统的民商事法律领域亦有丰富的办案经验。

Education background

University of Hertfordshire, Master of Maritime Law.

East China University of Political Science and Law, Bachelor of Law

Practices

Ms. Yuan Provides Legal Service in:

    (1)Company Merger & Acquisition Area,

    (2)Foreign Investment Area, and

    (3)Daily Business of Companies Area.